تخطي للذهاب إلى المحتوى
تحديثات المعايير الدوليةIFRS & IAS Updates إلزامي: 1 يناير 2027Effective: 1 Jan 2027 — 2026 Prep

الإصدارة الثالثة لمعيار المنشآت الصغيرة والمتوسطة (IFRS for SMEs) — نموذج الإيراد ذو الخطوات الخمسThird Edition of IFRS for SMEs Accounting Standard

تستبدل الإصدارة الثالثة من معيار المنشآت الصغيرة والمتوسطة الصادرة في 27 فبراير 2025م (والسارية إلزامياً في 1 يناير 2027م) قواعد الاعتراف بالإيراد بنموذج الخطوات الخمس، وتُدخل قسماً موحداً للقيمة العادلة وتحديثات لهبوط الأدوات المالية وتوحيد القوائم المالية.Issued on 27 February 2025 and effective 1 January 2027, the Third Edition of the IFRS for SMEs Accounting Standard introduces IFRS 15's five-step revenue recognition model in revised Section 23, adds a unified Section 12 Fair Value Measurement, updates financial asset impairment rules, and clarifies group control under Section 9.

بطاقة المعيار والمرجعية الفنيةExecutive Standard & Adoption Metadata

تاريخ إصدار مجلس IASB27 فبراير 2025م (الإصدارة الثالثة الشاملة)
تاريخ التطبيق الإلزاميالفترات السنوية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2027م
التبني المبكرمسموح به للشركات غير الخاضعة للمساءلة العامة
منهجية التحول (Transition)تطبيق بأثر رجعي مع إعفاءات انتقالية اختيارية مبسطة للعقود المكتملة والمعدلة في القسم (23)
القطاعات المستهدفةالشركات التجارية والمقاولات والمصانع والمستشفيات والشركات العائلية الخاصة
IASB Release Date27 February 2025 (Comprehensive Third Edition)
Mandatory Effective DateAnnual reporting periods beginning on or after 1 January 2027
Early Adoption RulesPermitted prior to 2027 with disclosure
Transition MethodRetrospective with optional practical expedients for completed or modified customer contracts
Applicable SectorsPrivately Held Groups, Construction Contractors, Healthcare & Trading Enterprises

نطاق التطبيق الجغرافي والتنظيمي والتوافق المحليJurisdictional Scope & Regulatory Alignment

أكثر من 140 دولة تطبق المعايير الدولية مباشرة (اليمن، دول الخليج، بريطانيا، الاتحاد الأوروبي)

تُلزم أكثر من 140 دولة أو تسمح بتطبيق معايير التقارير المالية الدولية (IFRS) نصياً أو عبر آليات اعتماد مباشر. وفي الجمهورية اليمنية، تُعد البنوك التجارية ومؤسسات التمويل الأصغر وشركات الاتصالات والمنشآت الكبرى قوائمها وفق المعايير الدولية في إطار ضوابط جمعية المحاسبين القانونيين اليمنيين والجهات الرقابية، إلى جانب التوافق الكامل مع دول مجلس التعاون الخليجي والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي.

اقتصادات كبرى لا تطبق المعيار حرفياً (الولايات المتحدة، الصين، الهند، اليابان)

تحتفظ بعض الأسواق الرأسمالية الكبرى بأطر محلية مستقلة: فالولايات المتحدة تطبق مبادئ المحاسبة الأمريكية (US GAAP) للشركات المدرجة محلياً، وتطبق الصين معايير المحاسبة الصينية (CAS) المتقاربة جزئياً مع فروق قياس محددة، وتعتمد الهند معايير (Ind AS) مع استثناءات محلية، بينما تتيح اليابان أربعة أطر متوازية تشمل المعايير الدولية ومعاييرها المحلية.

المتطلبات المحلية للضرائب والزكاة ومعايير التمويل الإسلامي (AAOIFI)

حتى في الدول المطبقة للمعايير الدولية بالكامل، لا تُلغي قواعد القياس الدولية متطلبات الربط الضريبي والزكوي المحلي. كما تلتزم المؤسسات المالية الإسلامية بإجراء مطابقات إضافية مع معايير هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية (AAOIFI) لعقود المرابحة والمضاربة والاستصناع وحسابات الاستثمار المطلقة بالتوازي مع مذكرات التسوية الضريبية والزكوية.

140+ Full IFRS Jurisdictions (Yemen, GCC, UK & EU)

Over 140 jurisdictions require or permit IFRS Accounting Standards verbatim or via direct endorsement. In Yemen, commercial banks, microfinance institutions, telecom operators, and large public-interest enterprises prepare statutory financial statements under IFRS as endorsed through YACPA professional benchmarks and central banking prudential rules, alongside full alignment across GCC, UK, and European Union endorsement frameworks.

Non-Verbatim & Converged Major Economies (US, China, India, Japan)

Several major capital markets maintain distinct domestic standards rather than adopting IASB pronouncements verbatim: the United States mandates US GAAP (FASB ASC) for domestic SEC filers; Mainland China applies Chinese Accounting Standards (CAS, substantially converged with key measurement differences); India enforces Ind AS (converged with carve-outs); and Japan permits four parallel reporting frameworks including IFRS and Japanese GAAP.

Local Statutory Tax/Zakat & AAOIFI Reconciliations

Even within full-IFRS jurisdictions, IASB measurement rules do not override domestic tax or Zakat laws. Entities operating Sharia-compliant portfolios must also reconcile IFRS accounting balances to AAOIFI Financial Accounting Standards (FAS) for murabaha, mudarabah, istisna'a, and unrestricted investment account disclosures, while maintaining a formal IFRS-to-Tax/Zakat bridge for statutory assessments.

المقارنة الفنية التفصيلية والمعالجة المحاسبية والرقابيةDetailed Technical Comparison & Accounting Treatment

المجال المحاسبيالإصدارة الثانية (2015)الإصدارة الثالثة (فبراير 2025)
الإيراد من العقود (القسم 23)قاعدة انتقال المخاطر والمنافع المنفصلة للسلع والخدمات.نموذج الخطوات الخمس الموحد (تحديد العقد، التزامات الأداء، السعر، التوزيع، الإثبات).
قياس القيمة العادلة (القسم 12)إرشادات موزعة ومتفرقة داخل عدة أقسام مختلفة.قسم مستقل موحد للقيمة العادلة وتدرج المستويات الثلاثة (1-2-3) متوائم مع IFRS 13.
السيطرة وتجميع المجموعات (القسم 9)تعريف قائم أساساً على أغلبية حقوق التصويت.تعريف موحد للسيطرة (السلطة، العوائد المتغيرة، والربط) يشمل الهياكل الفعلية.
هبوط الذمم والأدوات المالية (القسم 11)نموذج الخسائر المتكبدة فقط عند تحقق دليل الهبوط.الحفاظ على الخسائر المتكبدة للذمم التجارية مع تحديث اختبارات الهبوط والضمانات.
Standard SectionSecond Edition (2015)Third Edition (Feb 2025 / Eff. 2027)
Revenue (Section 23)Risks-and-rewards transfer split between goods and services.Unified Five-Step Model aligned with IFRS 15 (Contract, POBs, Price, Allocate, Recognize).
Fair Value (New Section 12)Scattered valuation guidance across separate sections.Dedicated Fair Value Measurement section & Level 1–3 hierarchy aligned with IFRS 13.
Control & Consolidation (Section 9)Voting-power-centric subsidiary control test.Single IFRS 10-aligned control model (power, variable returns, and link) covering de facto control.
Financial Instruments (Section 11)Basic amortized cost & incurred-loss rules.Clarified classification, simplified modifications, and structured receivables aging disclosures.

تفكيك التزامات الأداء (Section 23) ومخصصات الضمانات والخصوماتContract Unbundling Mechanics & Variable Consideration Constraints

في عقود المقاولات أو التوريد الطبي التي تشمل بيع أجهزة مع عقد صيانة وتدريب ممتد، يلزم القسم (23) الجديد بتحديد كل «التزام أداء مستقل» وتوزيع السعر الإجمالي للعقد نسبياً وفق «أسعار البيع المستقلة المقدرة» بدلاً من إثبات كامل القيمة فور تسليم الأجهزة.

كما تُخصم الخصومات الكمية والمرتجعات المتوقعة ومكافآت الإنجاز كـ «مقابل متغير» عند قياس الإيراد، ويُثبت أي دفع مسبق من العميل كـ «التزام عقد» حتى الوفاء بالالتزام.

In medical supply, construction, or enterprise software contracts combining hardware delivery with installation and multi-year maintenance, revised Section 23 requires separating distinct Performance Obligations and allocating total transaction price based on relative standalone selling prices rather than front-loading revenue upon delivery.

Volume rebates, return rights, and penalty liquidated damages are estimated as variable consideration constraints, while upfront customer deposits post cleanly as Contract Liabilities until performance transfers.

قائمة الفحص والتنفيذ الميداني للإدارات المالية ولجان المراجعةStep-by-Step Implementation Checklist (CFOs, Controllers & Auditors)

  • 1جرد كافة العقود السارية والموسمية لتحديد الالتزامات المتعددة ومواعيد الاعتراف بالإيراد.
  • 2توثيق معادلات تسعير كل عنصر مستقل في عقود الصيانة والتوريد المركبة.
  • 3مراجعة عقود الشركات الشقيقة والقابضة للتأكد من نطاق التوحيد وفق تعريف السيطرة الجديد.
  • 4تطبيق نموذج القيمة العادلة الموحد (القسم 12) على الاستثمارات والعقارات الاستثمارية.
  • 5تهيئة الإيضاحات المقارنة لعام 2026م استعداداً لإصدار قوائم عام 2027م.
  • 1Audit active sales, contracting, and maintenance agreements to isolate bundled Performance Obligations.
  • 2Document standalone selling price methodologies for multi-element supply/service contracts.
  • 3Re-evaluate parent-subsidiary and sister-company holdings under revised Section 9 control criteria.
  • 4Apply Section 12 Fair Value hierarchy disclosures to investment properties and equity holdings.
  • 5Align ERP revenue-recognition schedules in 2026 so comparative figures restate seamlessly for 2027.
الدعم التطبيقي المتخصصDedicated Technical Advisory

هل ترغب في تطبيق متطلبات هذه الدراسة داخل مؤسستكم؟Ready to Implement This Technical Briefing in Your Organization?

فريق شركاء مجموعة المحاسبة يقدم جلسات مواءمة مخصصة وإعداد السياسات والنماذج المحاسبية والقوائم المقارنة.Accounting Group partners provide tailored implementation workshops, accounting policy drafting, and audit-readiness modeling.

العودة إلى كافة الإصداراتBack to All Insights
طلب عرض فني ومالي سريعQuick Technical & Financial Proposal

اطلب عرضاً فنياً أو استشارة تنفيذيةRequest a Proposal or Advisory Consultation